ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР
ОБОРУДОВАНИЕ
ПЫЛЕУЛАВЛИВАЮЩЕЕ
ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
ГОСТ 25199-82
(СТ СЭВ 2145-80)
ИЗДАТЕЛЬСТВО СТАНДАРТОВ
Москва
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ СОЮЗА ССР
ОБОРУДОВАНИЕ ПЫЛЕУЛАВЛИВАЮЩЕЕ
Термины и определения
Dust collecting equipment. Terms and definitions
ГОСТ
25199-82
(CT СЭВ 2145-80)
Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 31 марта 1982 г.
№ 1388 срок введения установлен
с 01.07.82
Настоящий стандарт устанавливает применяемые в науке, технике и производстве
термины и определения основных понятий в области пылеулавливающего
оборудования.
Термины, установленные стандартом, обязательны для применения в документации
всех видов, научно-технической, учебной и справочной литературе.
Стандарт полностью соответствует СТ СЭВ 2145-80 в части пылеулавливающего
оборудования.
Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение
терминов - синонимов стандартизованного термина запрещается. Недопустимые к
применению термины-синонимы приведены в стандарте в качестве справочных и
обозначены «Ндп».
Установленные определения можно, при необходимости, изменять по форме
изложения, не допуская нарушения границ понятий.
В стандарте в качестве справочных приведены иностранные эквиваленты терминов на
немецком (D) и английском (Е) языках.
В стандарте приведены алфавитные указатели содержащихся в нем терминов на
русском языке и их иностранных эквивалентов.
Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, а недопустимые синонимы -
курсивом.
Термин
Определение
ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ

1. Пылеуловитель
Аппарат для очистки газа от взвешенных частиц
Ндп. Абтайдер

Газовый сепаратор

D. Entstauber

Е. Dust collector

2. Пылеулавливающее устройство
Система элементов, состоящая из пылеуловителя, разгрузочного устройства,
регулирующего оборудования и вентилятора
D. Entstaubungsanlage

Е. Dust collecting device

МЕХАНИЧЕСКИЕ ПЫЛЕУЛОВИТЕЛИ

3. Сухой механический пылеуловитель
Пылеуловитель, в котором отделение взвешенных частиц от газа происходит под
действием механических сил без применения жидкости
D. Mechanischer Trockentstauber

Е. Dry mechanical dust collector

4. Мокрый механический пылеуловитель
Пылеуловитель, в котором отделение взвешенных частиц от газа происходит под
действием механических сил при (или после) соприкасании взвешенных частиц с
жидкостью
D. Mechanischer Nassentstauber

E. Wet mechanical dust collector

5. Гравитационный пылеуловитель
Сухой механический пылеуловитель, в котором отделение твердых взвешенных частиц
от газового потока осуществляется под действием силы тяжести
D. Sedimentationsstaubabscheider

E. Gravitational dust collector

6. Сухой инерционный пылеуловитель
Сухой механический пылеуловитель, в котором отделение взвешенных частиц от
газового потока осуществляется под действием инерционных сил
D. Trocken-Trдgheitsstaubabscheider

E. Dry inertial collector

7. Пылеcос